By Simon Philip Botley, Tony McEnery
Discourse anaphora is a tough linguistic phenomenon that has given upward push to investigate in fields as different as linguistics, computational linguistics and cognitive technology. end result of the range of methods those fields carry to the anaphora challenge, the editors of this quantity argue that there has to be a synthesis, or a minimum of a principled try and draw the differing strands of anaphora examine jointly. the chosen papers during this quantity all give a contribution to the purpose of synthesis and have been chosen to symbolize the growing to be value of corpus-based and computational methods to anaphora description, and to constructing usual language platforms for resolving anaphora in traditional language.
Read or Download Corpus-Based and Computational Approaches to Discourse Anaphora PDF
Similar language & grammar books
Who is Whose? is an interesting and simple consultant to the main quite often harassed phrases in English this day, with actual examples of fine and undesirable utilization to make ameliorations crystal-clear. The Embarrassment score considering each one mistake is incorporated, including a proof of why the confusion occurs and the way to prevent it sooner or later.
The Iranian languages shape the foremost jap department of the Indo-European workforce of languages, itself a part of the bigger Indo-Iranian family members. anticipated to have among a hundred and fifty and 2 hundred million local audio system, the Iranian languages represent one of many world’s significant language households. This accomplished quantity deals a close evaluate of the primary languages which make up this staff: previous Iranian, heart Iranian, and New Iranian.
2. edition (by Milton, John), p3-6; three. utilized Translation reviews (by Rabadan, Rosa), p7-11; four. Audiovisual translation (by Remael, Aline), p12-17; five. Censorship (by Merkle, Denise), p18-21; 6. kid's literature and translation (by Alvstad, Cecilia), p22-27; 7. Cognitive ways (by Alves, Fabio), p28-35; eight.
This ebook is worried with cross-linguistic distinction of significant grammatical different types in English and chinese language, most vital but genetically various global languages. This genetic distinction has ended in many subsidiary changes which are, between different issues, regarding grammar. in comparison with typologically comparable languages, cross-linguistic distinction of English and chinese language is tougher but promising.
- Modality, Subjectivity, and Semantic Change: A Cross-Linguistic Perspective
- Language Contact: An Introduction
- Sizzling Style: Every Word Matters
- Mother tongues and nations : the invention of the native speaker
Extra info for Corpus-Based and Computational Approaches to Discourse Anaphora
Non-phoric) Syntactic Function M = Modiﬁer Function H = Head Function A = Adverbial Function 0 = Not applicable (syntactic function irrelevant because antecedent not present) Antecedent Type P = Propositional/Factual antecedent C = Clausal Antecedent N = Nominal Antecedent 28 SIMON BOTLEY AND TONY MCENERY J = Adjectival Antecedent 0 = Not applicable (no antecedent) Each case of demonstrative anaphora in three corpora was manually tagged with a ﬁve-character tag which consisted of one of the above values for each of the ﬁve features identiﬁed.
This ﬁnding supports the general notion that writing is a medium that allows more time to produce and comprehend long discourse, unlike the spoken registers. Lastly, Biber found that pronouns, across all the four genres studied, display much lower average anaphoric distance than full noun phrase anaphors, which tend to occur further away from their antecedents. This is explained by the notion that the greater the number of intervening referring expressions between anaphor and antecedent, the greater the chances of antecedent ambiguity.
1989. ” In Proceedings of the 27th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Vancouver 1989. Leech, G. 1992. ). Berlin: Mouton De Gruyter. Lewandowska-Tomaszczyk, B. and P. J. Melia (eds). 1997. Proceedings of the International Conference on Practical Applications in Language Corpora (PALC97), Lodz, Poland, 10–14th April 1997. Lodz|: Lodz University Press. McEnery, A. M. 1992. Computational Linguistics: A handbook and toolkit for natural language processing. Sigma Press. McEnery, A.